5 de mar. de 2023

DIE SELTSAMSTEN BÜCHER DER WELT - article in German and English version

Die Literaturgeschichte hat bereits bewiesen, dass die Menschen des Mittelalters völlig unreif waren.

Die Bücher, die diese Liste erstellt haben, sind sehr bizarr; Einige sind zur Obsession der Autoren geworden, während andere Texte haben, die niemand verstehen kann, was sie bedeuten.

* Der Codex Seraphinianus

In einer völlig unbekannten Sprache geschrieben und voller Illustrationen surrealer und unmöglicher Dinge, ist dieses Buch vielleicht eine bizarre Enzyklopädie. Als es auf den Markt kam, präsentierte es der Architekt Luigi Serafini als wissenschaftliches und sachliches Werk. Aber bei näherer Betrachtung werden Sie zu dem Schluss kommen, dass dieses Buch alles andere als wissenschaftlich ist.

Jedes Buch wurde von Hand gefertigt, einschließlich der Zeichnungen, deren Fertigstellung Jahre in Anspruch nahm. Verschiedene Gelehrte und Gelehrte haben versucht, das Buch zu entschlüsseln, und alles, was sie herausgefunden haben, ist, dass Seraphinianus eine Variation des Namens Serafini ist.

Was die Sprache betrifft, hat sie Hunderte von Zeichen, die nichts mit irgendeiner Sprache zu tun haben, die die Menschheit jemals geschaffen hat.

* Soygas Buch

Der Mathematiker John Dee hatte 1552 ein Gespräch mit einem Engel. Als Anhänger der Wissenschaft und Esoterik beschränkte sich Dee darauf, zwischen der Realität und der spirituellen Welt zu reisen. Er hatte bereits die größten Londoner Bücher durchgesehen, bis er auf Soygas Buch stieß.

Dieses Buch machte auf sich aufmerksam, weil es eine Liste von Rätseln mit mehr als 40.000 Buchstaben in zufälliger Reihenfolge war, die den Sinn verloren.

Dee begann zu übersetzen und erkannte, dass es sich um eine Liste von Zaubersprüchen handelte. Auf den letzten Seiten war das größte aller Geheimnisse, Dee reiste nach Europa und fand ein Medium, das es schaffte, den Erzengel Uriel zu beschwören.

Nach dem Buch befragt, stellte er klar, dass das Buch Adam im Garten Eden übergeben wurde, aber der einzige, der den Inhalt kannte, der Erzengel Michael war.

Dee konnte sich nie mit ihm treffen und das Buch war 500 Jahre lang verloren, derzeit gibt es zwei Exemplare des Buches und sein Rätsel bleibt unbeantwortet.

* Voynich-Manuskript

Ein botanisches Buch aus dem 15. Jahrhundert, in dem die abgebildeten Pflanzen völlig unbekannt sind.

Darüber hinaus ist der Text, der die Pläne begleitet, nicht entzifferbar, mit vielen astronomischen und astrologischen Diagrammen sowie mehreren Bildern weiblicher Nacktheit, die auf einen Fortpflanzungsprozess anspielen.

Es hat auch rund 100 medizinische Designs mit Kräutern und Wurzeln in verschiedenen Flaschen. Das Manuskript wurde in einer unbekannten Sprache verfasst und von mehreren Fachleuten ohne Erfolg studiert.

Derzeit befindet sich das Original in einer Bibliothek, aber es ist möglich, Kopien im „Internet“ zu kaufen.

* Die Smithfield-Dekrete

Diese von Papst Gregor in Auftrag gegebenen kanonischen Gesetzessammlungen wären zu seiner Zeit weit verbreitet und wahrscheinlich langweilig gewesen.

Die Illustrationen im Dekret haben dieses Manuskript jedoch in einen mystischen Zustand versetzt.

Das Buch enthält Szenen von kämpfenden Einhörnern, riesigen mörderischen Kaninchen und Menschen, die Tieren seltsame Dinge antun.

* Der Rohonc-Kodex

Mit 448 Seiten erschien diese illustrierte Handschrift im 19. Jahrhundert und beeindruckt auf Schritt und Tritt. Niemand weiß, wer es geschrieben hat, wo es hergestellt wurde oder was darin steht, da das Buch in einem mysteriösen Alphabet mit fast 200 Symbolen geschrieben ist.

Die Illustrationen im Buch reichen von militärischen Kriegen bis hin zu religiösen Symbolen, die dem Christentum, dem Islam oder dem Hinduismus ähneln.

Die Ursprünge des Textes sind mit Indien, Sumer und Ungarn verbunden. Aber bis es soweit ist, können wir nicht sicher sein. Es ist für jeden, der es sich ansehen möchte, vollständig im „Internet“ verfügbar.

* Prodigiorum ac ostentorum Chronicon

Das 1557 vom Menschenfreund Conrad Lycosthenes geschriebene Buch stellt eine Art Enzyklopädie dar, das Buch spricht neben verschiedenen biblischen Themen über jenseitige Ereignisse seit Adam und Eva, Naturkatastrophen, Überschwemmungen, Meteorschauer, Seeungeheuer, UFOs.

* Ripleys Schriftrolle


Isaac Newton begann, in die Welt der Alchemie einzutauchen und widmete sich weitgehend den Werken von Sir Ripley.

Ein Autor, der die nachhaltigsten Arbeiten zu diesem Thema geschrieben hat, das älteste ist das Rätsel, das als Ripleys Pergament bekannt ist.

Das Pergament enthält Abbildungen und Rezepte zur Herstellung des Steins der Weisen, eines Materials, das Blei in Gold verwandeln soll. Obwohl die Originalversion verloren ging, haben einige Künstler das Werk nachgebaut und 23 Exemplare sind erhalten.

Da sie manuell erstellt wurden, unterscheiden sie sich in einigen Aspekten.

***

Geschrieben von Casa de Livro

English version:

THE WEIRDEST BOOKS IN THE WORLD

The history of literature has already proved that the people of the Middle Ages were completely immature.

The books that made this list are very bizarre; Some have become writers' obsessions, while others have lyrics that no one can understand what they mean.


* The Codex Seraphinianus

Written in a totally unfamiliar language and full of illustrations of surreal and impossible things, this book is perhaps a bizarre encyclopedia. When it was launched, the architect Luigi Serafini presented it as a scientific and factual work. But upon closer inspection you will come to the conclusion that this book is anything but scientific.

Each book was made by hand, including the drawings that took years to complete. Various scholars and scholars have attempted to decipher the book and all they have figured out is that Seraphinianus is a variation of the name Serafini.

As for language, it has hundreds of characters that have nothing to do with any language mankind has ever created.


* Soyga's book

The mathematician John Dee had a conversation with an angel in 1552. A believer in science and the esoteric, Dee limited himself to traveling between reality and the spiritual world. He had already looked through the biggest London books until he came across Soyga's book.

This book drew attention because it was a list of riddles with more than 40,000 letters in a random order that lost all sense.

Dee began to translate and realized it was a list of spells. In the final pages was the greatest of mysteries, Dee traveled to Europe and found a medium who managed to summon the Archangel Uriel.

When asked about the book, he clarified that the book was given to Adam in the Garden of Eden, but the only one who knew the contents was Archangel Michael.

Dee was never able to meet with him and the book was lost for 500 years, there are currently two copies of the book and its riddle remains unanswered.


* Voynich manuscript

A 15th-century botanical book in which the plants depicted are completely unknown.

Furthermore, the text that accompanies the plans is indecipherable, with many astronomical and astrological charts, as well as several images of female nudity alluding to a reproductive process.

It also has around 100 medicinal designs with herbs and roots in different bottles. The manuscript was written in an unknown language and studied by several professionals without success.

Currently, the original is in a library, but it is possible to buy copies on the “Internet”.


* The Smithfield Decrees

Commissioned by Pope Gregory, these canonical laws would have been widely used and probably boring in his day.

However, the illustrations in the decree placed this manuscript in a mystical state.

The book contains scenes of fighting unicorns, giant murderous rabbits, and people doing strange things to animals.

* The Rohonc Code

With 448 pages, this illustrated manuscript appeared in the 19th century and impresses at every turn. No one knows who wrote it, where it was made, or what it says, as the book is written in a mysterious alphabet of nearly 200 symbols.

The illustrations in the book range from military wars to religious symbols resembling Christianity, Islam, or Hinduism.

The origins of the text are linked to India, Sumer and Hungary. But until then, we can't be sure. It is available entirely on the "Internet" for anyone who wishes to view it.


* Prodigiorum ac ostentorum Chronicon

The book, written in 1557 by the philanthropist Conrad Lycosthenes, is a kind of encyclopedia, the book talks about various biblical topics about afterlife events since Adam and Eve, natural disasters, floods, meteor showers, sea monsters, UFOs.


* Ripley's scroll

Isaac Newton began to delve into the world of alchemy and devoted himself largely to the works of Sir Ripley.

An author who has written the most enduring works on the subject, the oldest being the enigma known as Ripley's Parchment.

The parchment contains illustrations and recipes for making the philosopher's stone, a material said to turn lead into gold. Although the original version was lost, some artists have recreated the work and 23 copies survive.

Since they were created manually, they differ in some aspects.

Written by Casa de Livro

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Comente: