Mostrando postagens com marcador Machado de Assis. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Machado de Assis. Mostrar todas as postagens

24 de ago. de 2022

‘Dom Casmurro’ – Summary of the work of Machado de Assis

SUMMARY

Bento Santiago is willing to narrate the story of his life. This is a man in his 60s, who, supposedly, would have a lot to tell. However, it is immediately evident that his interest in his own biography has a very focused focus: his relationship with the young Capitu, the neighbor who would become the great love of his life. A fascinating character, Capitu has an extraordinary power of seduction, manifested in her “oblique and dissimulated gypsy eyes”, capable of attracting like the undertow of the sea.

Therefore, the space dedicated to childhood is insignificant, as is the one that deals more directly with old age. The time frames of the narrative and the author's scope of interest are limited by the period that goes from adolescence, when his love relationship begins, to adulthood, marked by the betrayal of his beloved.

A rich young man, Bento lives under the protection of his mother, the widow D. Glória, who still maintains a group of relatives under her dependence: his brother Cosme, his cousin Justina and the aggregate José Dias. It is in this house of old widowers that Bento grows up. After the loss of her first child, D. Glória swore that her second would be a priest. Having been widowed when her son was still a child, the oath turned into anguish and a harbinger of separation from the only child. The courtship with Capitu reinforces the boy's lack of vocation, but he ends up obeying his mother's desire and enters a seminary.

At the seminary, Bento and Escobar become best friends. Together, the youth manage to convince their parents to withdraw them from the seminary. With that, Bento graduates in law and marries Capitu, while her best friend, Sancha, ends up becoming Escobar's wife. Bento's happiness is completed with the birth of Ezequiel, his son, who comes to keep Capituzinha, the daughter of the friend, company.

However, a fatality changes the course of the group of friends: Escobar drowns. During the wake, Bento sees signs of adultery in his wife's behavior that he had not suspected until then.

From that moment on, other clues join the first. The biggest one is the great similarity that Bento sees between his son and his dead friend. Having obtained this living proof of the betrayal, he separates and sends Capitu and Ezequiel to Europe. From then until old age, Bento lived in a state of relative seclusion, which gave rise to his nickname: Dom Casmurro, which means introspective.

It so happens that the expression has another meaning, which the narrator hides from the unsuspecting reader: stubborn. And if the first definition shows the narrator's behavior, the latter reveals the strongest trait of his personality: the insistence on defending the point of view according to which he was betrayed, even without the presentation of indisputable evidence.

CONTEXT

About the author

Machado de Assis managed as few others to unearth the deepest human meaning from the political events of his time. Thus, the apparently peaceful environment of Brazilian institutional life in the second half of the 19th century hid the violence of slavery and the system of exchange of favors that guided the relationship between rich and poor. When talking about Brazil, Machado laid bare the human being in its moral misery. And he built the most brilliant work of our literature.

Importance of the book

The theme of betrayal, present in Dom Casmurro, is instigating in itself. Betrayal leads the human being to the limits of rationality and to the brink of losing reason. However, the fundamental feature of the work is the questioning of truth, understood as one of the buildings of realism to which the writer himself belonged. The intensity of this dialogue – with time, with human emotions and with art – makes Dom Casmurro a novel of always fruitful re-readings.

The most evident marks of the Machadian style are present in the book: the digression (suspension of the narrative for the development of parallel reflections), the metalanguage (discourse on art itself) and the dialogue with the reader, almost always conducted with fine irony.

Historical period

Brazil in the second half of the 19th century was an economy in formation and transformation. The establishment of relatively modern capitalist bases coexisted, and would continue to coexist for a long time, with the persistence of conservative habits and thoughts.

Dom Casmurro: A Novel Paperback – 15 September 2009

English Edition by Joaquim Maria Machado de Assis 

(Author), Machado de Assis (Author)

Publisher ‏ : ‎ Farrar Straus Giroux; Reprint edition (15 September 2009)

Language ‏ : ‎ English

Paperback ‏ : ‎ 288 pages

Summary by

Sidney Matias

1 de jul. de 2022

Dom Casmurro - Machado de Assis - Summary and Analysis -

Published in 1899 by Machado de Assis, Dom Casmurro is one of the greatest classics of Brazilian literature. Narrated in the first person, it parallels great works of universal literature.

Work summary

Bentinho (Bento Santiago) and Capitu (Maria Capitolina) have been neighbors since they were children. In adolescence, they realize that there is a feeling between the two of them that is different from simple friendship.

Capitu has a strong personality, in addition to being very intelligent, while Bentinho, who is more fragile, is often indecisive and dependent on his mother's will, so much so that, destined to be an intern in a seminary, to later follow the career of a priest, by force of a promise from her mother (Dona Glória), it is Capitu who, subtly, acts in the sense of annulling this obligation.

Adults, get married. Escobar, married to Sancha, is also an important character in the story. Bento's best friend, a friendship that comes from their teenage years, he regularly visits Bentinho and Capitu's house.

Escobar dies in the sea, swimming, and, due to the pain reaction manifested by Capitu during the wake, considered exaggerated by Bento, he starts to suspect that Capitu and Escobar could have had an “affair”. Bentinho even begins to think that Ezequiel, his son, is similar to Escobar. These suspicions almost drive him to suicide.

The marriage comes to an end. Capitu and her son live in Europe, where Capitu dies. Bentinho, without success, tries to escape solitude, maintaining furtive relationships with other women, but he becomes an authentic solitary, closed in on himself and, as far as possible, ignoring the world.

From this behavior comes the nickname of Casmurro, suggested by a boy who, in view of the recognized culture of Bento Santiago, reads to him poems of his writing, so that Bento gives him a critical opinion about it, but Bento Santiago, disinterested for everything and everyone, ignore it.

Years later, Ezequiel returns to Brazil to visit Bentinho, with whom he has a friendly but distant dialogue.

Analysis by Dom Casmurro

The work basically consists of the story of a young man who seeks to unite the two halves of his life: the first, marked by the search for an ideal of happiness (a happy marriage), and the second, marked by the struggle to recover that happiness through his doubts. and suspicions.

In addition, the work is famous for the fact that it does not present a definitive outcome: the reader does not know if, in fact, Capitu came to betray her husband, or if Bentinho's exaggerated jealousy (demonstrated in so many moments of the narrative) causes that he becomes obsessed with the idea that he is being betrayed.

The novel is narrated in the first person by Bento. This option allows the author to keep in the reader's mind the doubt about Capitu's fidelity. However, it is necessary to emphasize that the main theme of Dom Casmurro is not adultery. This one, if it happened, is of secondary importance, even for Machado de Assis himself. Capitu's betrayal or non-betrayal functions as a means for the author's observations, at least in part, on the personal or intimate reasons for the man's conduct.

Much more interesting and intelligent than the eventual adultery in this narrative is the slow and gradual construction, in Bentinho's mind, of the possibility of adultery.

Capitu is one of the best-built characters in world literature, given her extraordinary psychological complexity. In addition to her, the character José Dias, an aggregate of the house of Dona Glória – Bentinho's mother – deserves to be mentioned, as he is a character with an interesting structure. Finally, Dom Casmurro is one of the best works of Brazilian and universal literature; it is an original novel, even in the fact that it is all a flashback. In it, Machado de Assis' talent reached the highest point of his technical and inventive capacity.

Analysis

By: Sidney Matias

21 de jun. de 2022

June 21, Machado de Assis' birthday - Brazilian writer

Today we celebrate the 178th birthday of one of the greatest Brazilian writers, Joaquim Maria Machado de Assis.

Machado de Assis, born on June 21, 1839. Greatest Brazilian writer and patron of the National Press, title conferred by presidential decree of January 13, 1997, here he began his professional activity as an apprentice typographer, between 1856 and 1858, in then National Typographia directed by the also writer Manuel Antonio de Almeida. Later, Machado de Assis returned to work as assistant to the Director of the Official Gazette, from 1867 to 1874. The Press Museum preserves in excellent condition the press where he worked as an apprentice typographer, rightly called Machado de Assis press. One of the most admired pieces in the collection.


The main books of Machado de Assis


The Posthumous Memoirs of Bras Cubas by Machado de Assis

"In his posthumous memoirs, Braz Cubas, a wealthy nineteenth-century Brazilian, examines (from beyond the grave) his rather undistinguished life in 160 short chapters that both cover the basics of his existence and open out into philosophical explorations that sometimes follow meandering paths of thought to unexpected places, at times exuberant and hilarious, at other times cynical and utterly at odds with the world around him. In the tradition of Laurence Sterne and Jonathan Swift -- and as a clear forerunner of the works of Gabriel Garcia Marquez and Jorge Luis Borges -- Epitaph of a Small Winner, first published in 1880, is one of the wittiest self-portraits in literary history, as well as quite possibly the greatest novel you have never heard of"

***

Dom Casmurro by Machado de Assis

Dom Casmurro is an 1899 novel written by Brazilian author Joaquim Maria Machado de Assis. Like The Posthumous Memoirs of Bras Cubas and Quincas Borba, both by Machado de Assis, it is widely regarded as a masterpiece of realist literature. It is written as a fictional memoir by a distrusting, jealous husband. The narrator, however, is not a reliable conveyor of the story as it is a dark comedy. Dom Casmurro is considered by critic Afranio Coutinho "a true Brazilian masterpiece, and maybe Brazil's greatest representative piece of writing" and "one of the best books ever written in the Portuguese language, if not the best one to date." The author is considered a master of Brazilian literature with a unique style of realism.


***


Full List of works

Novel

1860 – Hoje avental, amanhã luva (play)

1861 – Desencantos (play)

1863 – O caminho da porta and O protocolo (two plays)

1864 – Quase ministro (play)

1864 – Crisálidas (poetry)

1866 – Os deuses de casaca (play)

1870 – Falenas (poetry)

1870 – Contos Fluminenses (collection of short stories)

1872 – Ressurreição (Resurrection; novel)

1873 – Histórias da meia-noite (collection of short stories)

1874 – A Mão e a Luva (The Hand and the Glove; novel)

1875 – Americanas (poetry)

1876 – Helena (novel)

1878 – Iaiá Garcia (novel)

1878 – O bote de rapé (play)

1881 – Tu, só tu, puro amor (play)

1881 – Memórias Póstumas de Brás Cubas (The Posthumous Memoirs of Bras Cubas, also known in English as Epitaph of a Small Winner; novel)

1881 – O Alienista (The Psychiatrist, or The Alienist; novella)

1882 – Papéis avulsos (collection of short stories, including "O Alienista")

1884 – Histórias sem data (collection of short stories)

1891 – Quincas Borba (also known in English as Philosopher or Dog?; novel)

1896 – Várias histórias (collection of short stories)

1899 – Páginas recolhidas (collection of short stories, including The Case of the Stick and the play Não consultes médico)

1899 – Dom Casmurro (novel)

1901 – Ocidentais (poetry)

1901 – Poesias Completas (complete poetry)

1904 – Esaú e Jacó (Esau and Jacob; novel)

1906 – Lição de botânica (play)

1906 – Relíquias de Casa Velha (collection of short stories)

1908 – Memorial de Aires (Counselor Ayres' Memorial; novel)


Posthumous

1910 – Teatro Coligido (collected plays)

1910 – Crítica

1914 – A Semana (collection of articles)

1921 – Outras Relíquias (collection of short stories)

1921 – Páginas Escolhidas (collection of short stories)

1932 – Novas Relíquias (collection of short stories)

1937 – Crônicas (articles)

1937 – Crítica Literária

1937 – Crítica Teatral

1937 – Histórias Românticas

1939 – Páginas Esquecidas

1944 – Casa Velha

1956 – Diálogos e Reflexões de um Relojoeiro

1958 – Crônicas de Lélio


Translations

1861 – Queda que as mulheres têm para os tolos, from the original De l'amour des femmes pour les sots, by Victor Hénaux

1865 – Suplício de uma mulher, from the original Le supplice d'une femme, by Émile de Girardin

1866 – Os Trabalhadores do Mar, from the original Les Travailleurs de la mer, by Victor Hugo

1870 – Oliver Twist, from the original Oliver Twist; or, the Parish Boy's Progress, by Charles Dickens[32]

1883 – O Corvo, from The Raven, a famous poem by Edgar Allan Poe


Collected works

There are several published "Complete Works" of Machado de Assis:

1920 – Obras Completas. Rio de Janeiro: Livraria Garnier (20 vols.)

1962 – Obras Completas. Rio de Janeiro: W.M. Jackson (31 vols.)

1997 – Obras Completas. Rio de Janeiro: Editora Globo (31 vols.)

2006 – Obras Completas. Rio de Janeiro: Nova Aguilar (3 vols.)


Works in English translation

1921 – Brazilian Tales. Boston: The Four Seas Company (London: Dodo Press, 2007).

1952 – Epitaph of a Small Winner. New York: Noonday Press (London: Hogarth Press, 1985; republished as The Posthumous Memoirs of Brás Cubas: A Novel. New York: Oxford University Press, 1997; Epitaph of a Small Winner. New York: Farrar, Straus & Giroux, 2008; UK: Bloomsbury Publishing, 2008).

1953 – Dom Casmurro: A Novel. New York: Noonday Press (Berkeley: University of California Press, 1966; republished as Dom Casmurro. Lord Taciturn. London: Peter Owen, 1992; Dom Casmurro: A Novel. New York: Oxford University Press, 1997).

1954 – Philosopher or Dog? New York: Avon Books (republished as The Heritage of Quincas Borba. New York: W.H. Allen, 1957; New York: Farrar, Straus and Giroux, 1992; republished as Quincas Borba: A Novel. New York: Oxford University Press, 1998).

1963 – The Psychiatrist, and Other Stories. Berkeley: University of California Press.

1965 – Esau and Jacob. Berkeley: University of California Press.

1970 – The Hand & the Glove. Lexington: University Press of Kentucky.

1972 – Counselor Ayres' Memorial. Berkeley: University of California Press (republished as The Wager: Aires' Journal. London: Peter Owen, 1990; also republished as The Wager, 2005).

1976 – Yayá Garcia: A Novel. London: Peter Owen (republished as Iaiá Garcia. Lexington: University Press of Kentucky, 1977).

1977 – The Devil's Church and Other Stories. Austin: University of Texas Press (New York: HarperCollins Publishers Ltd, 1987).

1984 – Helena: A Novel. Berkeley: University of California Press.

2008 – A Chapter of Hats and Other Stories. London: Bloomsbury Publishing.

2012 – The Alienist. New York: Melville House Publishing.

2013 – Resurrection. Pennsylvania: Latin American Literary Review Press.

2013 – The Alienist and Other Stories of Nineteenth-century Brazil. Indianapolis: Hackett Publishing.

2014 – Ex Cathedra: Stories by Machado de Assis — Bilingual Edition. Hanover, Conn.: New London Librarium.

2016 – Miss Dollar: Stories by Machado de Assis — Bilingual Edition. Hanover, Conn.: New London Librarium.

2018 – Trio in A-Minor: Five Stories by Machado de Assis—Bilingual Edition. Hanover, Conn.: New London Librarium.

2018 - The Collected Stories of Machado de Assis. New York : Liveright & Company.

2018 – Good Days!: The Bons Dias! Chronicles of Machado de Assis (1888-1889) — Bilingual Edition. Hanover, Conn.: New London Librarium.


Good Read, 

Sidney Matias

Casa de Livro Blog

10 de jun. de 2022

Puisi oleh Machado de Assis ( dalam bahasa melayu )

Dua ufuk

M. Ferreira Guimarães (1863)

Dua ufuk menutup kehidupan kita:

A horizon - kerinduan

Daripada apa yang perlu dikembalikan;

Cakrawala lain - harapan

Masa yang akan datang;

Pada masa kini - sentiasa gelap -

Hidupkan jiwa yang bercita-cita tinggi

Dalam ilusi yang menggembirakan

Dari masa lalu dan masa depan.


anting-anting manis zaman kanak-kanak

Di bawah sayap ibu,

penerbangan burung walet,

Gelombang hidup dan mawar.

Kegembiraan cinta, diimpikan

Dalam pandangan yang dalam dan membakar,

Begitulah pada masa sekarang

Cakrawala masa lalu.


Atau cita-cita untuk kebesaran

Bahawa dalam semangat terdiam,

keinginan cinta yang ikhlas

Bahawa hati tidak menikmati;

Atau kehidupan yang tenang dan suci

Kepada jiwa yang pulih,

Begitulah pada masa sekarang

Cakrawala masa depan.


Dalam tempoh hari yang singkat

Di bawah biru langit — begitulah

Had di lautan kehidupan:

Kerinduan atau aspirasi;

Kepada semangat kami yang membara,

Dalam kerakusan perigi yang diimpikan,

Masa kini bukanlah masa lalu,

Masa depan tidak pernah hadir.


Apa perpecahan, kawan? - Hilang

Dalam lautan kenangan,

Saya mendengar bergema yang dirasakan

Dari ilusi masa lalu.

Apa yang awak cari, kawan? - Lihat,

Melalui keluasan,

baca realiti manis

Daripada ilusi masa depan.

Dua ufuk menutup kehidupan kita.

***

siapa yang Joaquim Maria Machado de Assis, 

atau ringkasnya Machado de Assis, dilahirkan di Rio de Janeiro pada 21 Jun 1839. Beliau meninggal dunia di kampung halamannya pada usia 69 tahun, pada 29 September 1908. Beliau juga dikenali sebagai “Bruxo do Cosme Velho”, istilah yang mendapat kekuatan dalam dunia sastera apabila Carlos Drummond de Andrade menerbitkan puisi: "A um bruxo, com amor", di mana penyair merujuk kepada rumah (nombor 18) di Jalan Cosme Velho, yang terletak di nama kejiranan yang sama, di Rio de Janeiro, tempat Machado de Assis tinggal.

28 de jan. de 2022

Posthumous Memoirs of Brás Cubas: A Novel - Machado de Assis

Posthumous Memoirs of Brás Cubas, a classic written by Machado de Assis, which tells the story of Brás Cubas from his death, since initially the narrator himself observes that to make the narrative more interesting and beautiful, he had decided to start it with the end. He was therefore not a deceased author, but a deceased author. Machado de Assis had an interesting insight when writing such a work, as it is totally different from anything ever published.

Thus, the first chapter begins precisely with the death of Brás Cubas and his burial. The cause of death would have been pneumonia, which he didn't take care of properly, but the fact is actually due to a grandiose and useful idea, according to himself, an idea that he turned into a fixation. One morning, walking around the country house where he lived, he thought of inventing a sublime medicine, an anti-hypochondriacal poultice, intended to alleviate human melancholy. To justify the creation, before the authorities, Brás drew attention that the cure it would bring would be something truly Christian, in addition to not denying the financial advantages that such a product would bring. However, already on the other side of the world, he confesses that the real reason was to see his name written on the medicine boxes and in all advertising sources, because the packages would bear his name. Simply crazy.

Brás Cubas was born on October 20, 1805. It was a great celebration for the whole family. Many visits, and the father was proud that his son was a man. Brás received many pampering during childhood. Since the age of five he had been nicknamed "devil boy". He himself admits that, in fact, he was one of the most evil and mischievous of his time. One of his pranks was to break a slave's head because she had refused him a spoonful of coconut candy when the boy was six years old. Prudêncio, a boy who was a slave to the family, was his everyday horse. Brás also recounts the pranks he used to do, but that seemed to be of no importance to his father, who admired him and scolded him in the presence of others, kissing him in particular. At the age of nine, the boy attended a dinner organized by his father in his home to commemorate the defeat of Napoleon. At the end of dinner, Brás wanted a jam, but everyone was distracted listening to one of the learned men present, Dr. Vilaça. The boy started to ask for the candy, then he screamed, yelled and was taken out of the room by his aunt Emerenciana.

That was enough to make him feel an enormous need for revenge against Dr. Vilaça. She kept an eye on him until she caught him one night kissing Dona Eusébia, the sister of a sergeant-major. So that everyone would know, he left the farm shouting what he had seen.

Brás Cubas grew up normally attending the boring school, and there he met his best friend Quincas Borba. Both boys were very mischievous.

After this period of his life, Brás reveals to the reader his affair with Marcela, a beautiful Spanish prostitute. Completely involved by such a girl, his father sent him to study in Europe, fearing his son's deep involvement with a prostitute.

Brás travels to Portugal, where he studies. He confesses that he was a mediocre student, but that didn't stop him from getting his degree. But now back in Rio de Janeiro, Brás arrives in time to see his mother alive, but already very ill, on the verge of death because of stomach cancer.

For the first time, he is faced with a real loss, and confesses that until then he only worried about futile things. He was unhappy with the death of his mother, so after the seventh day mass he went to spend some time in a house in Tijuca. It only took a few books, a shotgun, clothes, cigars and of course, Prudêncio. And there is a surprise when the slave tells the boss that an old friend of the family, Dona Eusébia, moved next door. Brás doesn't want to meet her, as he remembers his antics in the past. And on the same day his father informs him that he wants his son back in the social life and also says that he will choose a girl for him to marry, Brás is reluctant, but the father is not defeated.

But by then Brás Cubas is already in love, Virgília is her name, and she is the daughter of counselor Dutra.

But there appears in the story Lobo Neves, who not only steals his girlfriend, but also ingratiates himself with Counselor Dutra. Brás' father is deeply disappointed and hurt, dying after a few months.

Virgília marries Lobo Neves, and shortly afterwards her husband is elected. But in fact she married out of interest, and she really loves Brás Cubas.


The two become lovers, and meet regularly. Lobo Neves adores his wife and trusts her entirely. In fact, he didn't have much time to watch his steps, since he was totally devoted to politics.

Brás narrates the meeting he had with Quincas Borba, who had become an unfortunate street beggar. And he realizes that the ragamuffin had stolen his watch.

Brás Cubas receives the news that Virgília will have to move, as her husband has been transferred. He goes crazy, asks his lover not to abandon him, but by some luck, Lobo Neves ends up inviting him to go along, naming him as secretary.

Rumors that the two are lovers are getting stronger, so now that they're really together, more discretion is needed. But time passes and all the charm that Brás had is broken, and thus ends the romance between Brás Cubas and Virgília.

Quincas Borba reappears, bringing back the watch he had stolen from Brás, and their friendship grows stronger, Quincas becomes a regular at Brás' house.

In his conversations Quincas shows Brás several projects and he listens carefully so he can use them for his own benefit.

Brás Cubas left this world shortly after Quincas Borba, because of an illness he had caught when he was dealing with an invention of his called the Brás Cubas plaster. And the book concludes: “When I got to this other side of the mystery, I found myself with a small balance, which is the last negative of this chapter of negatives: I didn't have children, I didn't transmit to any creature the legacy of our misery.”.

Machado de Assis


Publisher ‏ : ‎ Liveright Publishing Corporation (16 June 2020)

Language ‏ : ‎ English

Hardcover ‏ : ‎ 256 pages


Good reading

Book House

karina Belo

7 de mai. de 2015

MACHADO DE ASSIS DO FOLHETIM AO LIVRO – Ana Cláudia Suriani da Silva.




Mais uma cortesia que a editora nVersos nos contemplou.
Sempre nos encaminhando as mais valiosas obras, e o título que iremos comentar são sobre um dos melhores autores clássicos.
“Machado de Assis do Folhetim ao Livro”, nos mostra uma nova visão sobre o autor e suas obras.
O estudo feito por Ana Cláudia Suriani, traz ao leitor comparações das versões em folhetins e em livros de romance.


A história Quincas Borba foi à história detalhada por Ana Cláudia, de uma forma extraordinária.
Defendendo a opinião de que Machado de Assis teria iniciado uma  grande inovação em relação à forma artística do conjunto romanesco de sua obra.
De uma forma encantadora, Ana Cláudia dissecou a obra e as ideias de Machado de Assis, nos mostrou pontos importantes de escrita, estilo e as ideias mais incríveis que fizeram parte de suas histórias mais famosas.
Recheado com imagens que levam a imaginação do leitor para dentro do assunto, o livro mesmo com seus termos de pesquisa, consegue encantar os fãs de Machado de Assis assim como todos os amantes da literatura.
Ana Cláudia busca mostrar como o enfoque da revista, dedicado à moda e aos interesses da elite contribuíram para marcar no autor sua narrativa realista e irônica, dedicada a criticar os costumes e a situação política de seu tempo com mordacidade. Uma análise da coisificação do indivíduo, do homem tornado objeto pelo homem e como os vencedores tendem a ficar com os tubérculos.
Uma obra completa, que nos mostra os bastidores de uma mente que faz parte da literatura brasileira.
Casa de Livro Recomenda.


Em verdade, não era uma beleza; não lhe pedissem olhos que fascinam, nem dessas bocas que segredam alguma coisa, ainda caladas; era natural, sem acanho de roceira; e tinha um donaire particular, que corrigia as incoerências do vestido.


 

Titulo: Machado de Assis do Folhetim ao Livro.
Autora: Ana Cláudia Suriani da Silva.
Ano: 2014
Páginas: 288
Editora: nVersos

Boa Leitura.
Casa de Livro.

Karina Belo.



Somente conhecendo a história de A Estação é que essa ligação pode ser melhor compreendida. Sendo assim, precisamos efetuar um desvio no nosso percurso, porque se faz necessário aqui um estudo da natureza da revista em si e do seu conceito editorial subjacente.

 

Traja bem; comprime a cintura e tronco no corpinho de lã fina cor de castanha, obra simples, e traz nas orelhas duas pérolas verdadeiras, mimo que o nosso Rubião lhe deu pela Páscoa.

18 de set. de 2012

Machado de Assis - Memórias Póstumas de Brás Cubas

             
Memórias Póstumas de Brás Cubas, uma clássico escrito por Machado de Assis, onde conta a história de Brás Cubas a partir de sua morte, já que inicialmente o próprio narrador observa que para tornar a narrativa mais interessante e bonita, havia decidido começá-la pelo fim. Ele era, portanto não um autor defunto, mas sim um defunto autor. Machado de Assis teve uma sacada interessante ao escrever tal obra, pois é totalmente diferente de tudo já publicado.
Assim o primeiro capítulo começa justamente com a morte de Brás Cubas e seu enterro. A causa da morte teria sido uma pneumonia, da qual ele não cuidou de forma correta, mas o fato na verdade deve-se a uma ideia grandiosa e útil, segundo ele mesmo, uma ideia que transformou em fixação. Uma certa manhã, caminhando pela chácara onde vivia, pensou em inventar um medicamento sublime, um emplasto anti-hipocondríaco, destinado a aliviar melancolia humana. Para justificar a criação, frente as autoridades, Brás chamou a atenção de que a cura que traria seria algo verdadeiramente cristão, além de não negar as vantagens financeiras que o tal produto traria. Contudo, já do outro lado do mundo, confessa que o real motivo era ver seu nome escrito nas caixinhas do medicamento e em todas as fontes publicitarias, pois as embalagens levariam seu nome.
Simplesmente, doido.
 
Brás Cubas nasceu no dia 20 de outubro de 1805. Foi uma grande festa para toda a família. Muitas visitas, e o pai estava orgulhoso pelo filho ser homem. Brás recebeu muitos mimos durante a infância. Desde os cinco anos recebera o apelido de “menino diabo”. Ele mesmo reconhece que de fato, foi um dos mais malvados e travessos de seu tempo. Uma de suas travessuras foi ter quebrado a cabeça de uma escrava porque ela lhe negara uma colher de doce de coco, quando o menino tinha seis anos. Prudêncio, um moleque escravo da família, era seu cavalo de todos os dias. Brás conta ainda travessuras que fazia, mas que parecia não ter importância para seu pai, que o admira e se lhe repreendia na presença dos outros, em particular lhe dava beijos. Com nove anos, o garoto assistiu em sua casa um jantar organizado pelo pai em comemoração à derrota de Napoleão. No final do jantar, Brás queria uma compota de doces, mas todos estavam distraídos escutando um dos letrados presentes, o Doutor Vilaça. O menino começou a pedir o doce, depois gritou, berrou e foi tirado da sala por sua tia Emerenciana.
Isso bastou para que sentisse uma enorme necessidade de vingança contra o doutor Vilaça. Ficou vigiando-o até surpreendê-lo numa noite beijando dona Eusébia, irmã de um sargento-mor. Para que todos soubessem, saiu pela chácara gritando o que havia visto.
Brás Cubas cresceu normalmente frequentando a enfadonha escola, e lá conheceu seu melhor amigo Quincas Borba. Ambos os garotos eram muito travessos.
Após este período de sua vida, Brás revela ao leitor seu caso com Marcela, uma bela prostituta espanhola. Completamente envolvido por tal moça, seu pai o enviou para estudar na Europa, com medo do envolvimento profundo do filho com uma prostituta.
Brás viaja para Portugal, onde estuda. O mesmo confessa ter sido um estudante medíocre, mas nem por isso deixou de conseguir seu diploma. Mas agora de volta ao Rio de Janeiro, Brás chega a tempo de ver sua mãe viva, mas já muito mal, a beira da morte por causa de um câncer no estômago.
Pela primeira vez, depara-se com uma perda real, e confessa que até então só se preocupava com coisas fúteis. Estava inconformado com a morte de sua mãe, por isso após a missa de sétimo dia foi passar um tempo em uma casa na Tijuca. Levou apenas alguns livros, uma espingarda, roupas, charutos e claro, Prudêncio. E tem uma surpresa quando o escravo conta ao patrão que se mudou ao lado uma antiga amiga da família, Dona Eusébia. Brás não quer encontrá-la, pois se lembra de suas travessuras no passado. E no mesmo dia seu pai informa que quer o filho de volta à vida social e diz também que irá escolher uma moça para ele se casar, Brás reluta, mas o pai não se deixa vencer.
Mas a essa altura Brás Cubas já esta apaixonado, Virgília o nome dela, e a mesma é filha do conselheiro Dutra.
Mas ai surge na história Lobo Neves, que não somente lhe rouba a namorada, mas também cai nas boas graças do Conselheiro Dutra. O pai de Brás fica profundamente desapontado e magoado, vindo a falecer após alguns meses.
Virgília se casa com Lobo Neves, e pouco tempo depois seu marido é eleito. Mas na verdade ela casou-se por interesse, e realmente ama Brás Cubas.
Os dois tornam-se amantes, e encontram-se regularmente. Lobo Neves adora a esposa e nela confia inteiramente. Aliás, não tinha muito tempo para observar seus passos, já que estava entregue totalmente à política.
Brás narra o encontro que teve com Quincas Borba, que se tornara um infeliz mendigo de rua. E percebe que o maltrapilho lhe roubara o relógio.
Brás Cubas recebe a notícia de que Virgília terá que se mudar, pois seu marido foi transferido. Ele fica louco, pede para que sua amada não o abandone, mas por alguma sorte, Lobo Neves acaba convidando-o para ir junto, nomeando-o assim como secretário.
Os boatos de que os dois são amantes ficam mais fortes, por isso agora que estão realmente juntos é necessário mais discrição. Mas o tempo vai passando e todo o encanto que Brás tinha é quebrado, e assim acaba o romance entre Brás Cubas e Virgília.
Quincas Borba reaparece, trazendo de volta o relógio que roubara de Brás, e amizade deles fica mais forte, Quincas vira um frequentador da casa de Brás.
Em suas conversas Quincas mostra vários projetos para Brás e este escuta com atenção para poder usar em beneficio próprio.
Brás Cubas deixou este mundo pouco depois de Quincas Borba, por causa de uma moléstia que apanhara quando tratava de um invento seu denominado emplastro Brás Cubas. E o livro conclui: “Ao chegar a este outro lado do mistério, achei-me com um pequeno saldo, que é a derradeira negativa deste capítulo de negativas: não tive filhos, não transmiti a nenhuma criatura o legado de nossa miséria.”.



Titulo: Memórias Póstumas de Brás Cubas
Autor: Machado de Assis
Ano: 1881
Páginas: 287
Editora: Martin Claret 

Boa Leitura 

Casa de Livro Blog

Karina Belo

Desde os cinco anos merecera eu a alcunha de “menino diabo”; e verdadeiramente não era outra coisa; fui dos mais malignos do meu tempo, arguto, indiscreto, traquinas e voluntarioso.
 “Hoje mamãe morreu. Ou talvez ontem, não sei. Recebi um telegrama do asilo: ‘Mãe morta. Enterro amanhã. Sinceros pêsames’. Isso não quer dizer nada. Talvez tenha sido ontem...”.
O pior é que era coxa. Uns olhos tão lúcidos, uma boca tão fresca, uma compostura tão senhoril; e coxa! Esse contraste faria suspeitar que a natureza é às vezes um imenso escárnio. Por que bonita, se coxa? por que coxa, se bonita? Tal era a pergunta que eu vinha fazendo a mim mesmo ao voltar para casa, de noite, e não atinava com a solução do enigma.
Um dia vimo-nos, tratamos o casamento, desfizemo-lo e separamo-nos, a frio, sem dor, porque não houvera paixão nenhuma; mordeu-me apenas algum despeito e nada mais. Correm anos, torno a vê-la, damos três ou quatro giros de valsa, e eis-nos a amar um ao outro com delírio. A beleza de Virgília chegara, é certo, a um alto grau de apuro, mas nós éramos substancialmente os mesmos, e eu, à minha parte, não me tornara mais bonito nem mais elegante. Quem me explicará a razão dessa diferença?
Este último capítulo é todo de negativas. Não alcancei a celebridade do emplasto, não fui ministro, não fui califa, não conheci o casamento. Verdade é que, ao lado dessas faltas, coube-me a boa fortuna de não comprar o pão com o suor do meu rosto. Mais; não padeci a morte de Dona Plácida, nem asem demência do Quincas Borba. Somadas umas coisas e outras, qualquer pessoa imaginará que não houve míngua nem sobra, e conseguintemente que sai quite com a vida. E imaginará mal; porque ao chegara este outro lado do mistério, achei-me com um pequeno saldo, que é a derradeira negativa deste capítulo de negativas: – Não tive filhos, não transmiti a nenhuma criatura o legado da nossa miséria.

29 de ago. de 2012

Machado de Assis - DOM CASMURRO

Pessoal hoje iremos comentar no blog Casa de Livro, sobre um clássico da literatura. Dom Casmurro de Machado de Assis. Com temas de ciúmes, a ambiguidade de Capitu, o retrato moral da época e o caráter do narrador, é considerado uma obra prima de Machado de Assis, um dos livros mais  famosos e um dos mais fundamentais na literatura brasileira.
Bentinho, chamado de Dom Casmurro por um rapaz que residia próximo a sua casa, no mesmo bairro, decide atar as duas pontas de sua vida. A partir daí, relata sua vida, nos contando de uma forma incrível a sua história. O próprio Bentinho irá nos narrar a magnifica história de Dom Casmurro.
Morando em Mata cavalos com sua mãe Dona Glória. Bentinho dividia a casa com seu tio Cosme, Justina sua prima e ainda um agregado José Dias. Bentinho possuía uma vizinha que conviveu como “irmã-namorada" dele,  Capitu, para os íntimos Capitolina . Seu projeto de vida era claro, sua mãe havia feito uma promessa, em que Bentinho iria para um seminário e tornar-se-ia um padre. Cumprindo a promessa Bentinho vai para o seminário, mas sempre desejando sair, pois se tornando padre não poderia casar com Capitu.
José Dias, que sempre foi contra ao namoro dos dois, é quem consegue retirar Bentinho do seminário, convencendo Dona Glória que o jovem deveria ir estudar no exterior, José Dias era fascinado por direito e pelos estudos em lugares distantes, com a possibilidade de vivenciar outras culturas.
Retornando para o Brasil, Bentinho consegue seguir sua vida e realizar o seu maior desejo, casar-se com Capitu. Porém desde os tempos do seminário a mesma vinha fundamentando uma estranha amizade com Escobar, amigo íntimo de Bentinho, e que também havia se casado.
O filho de Capitu e Bentinho nasce então, Ezequiel um lindo garoto que até então era a alegria de Bentinho, até que Escobar acaba falecendo e no velório Bentinho percebe que Capitu não estava chorando, mas que sem dúvidas aguçava um fortíssimo sentimento pelo defunto.
A partir desse momento começa o drama de Bentinho. Ele percebe que o seu filho, o garoto Ezequiel  era a cara de Escobar e começa a relembrar que várias vezes chegou a encontrar Capitu sozinha com seu amigo pela casa. Embora confiasse muito no rapaz, que também era casado e ainda tinha uma linda filhinha, o desespero de Bentinho é imenso. Ele volta então para a Europa, não consegue mais permanecer no Brasil, e mesmo com as insistências, e cartas de Capitu para o mesmo, só retorna ao Brasil quando recebe a notícia de que sua mãe Dona Glória faleceu, assim como José Dias. Duas perdas terríveis para o pobre Bentinho.

Pouco tempo depois, Ezequiel também morre, mas a única coisa que não morre no romance é Bentinho e sua dúvida.
Os olhos oblíquos e dissimulados de Capitu demonstram as duas pontas da história da vida de Bentinho: seu primeiro beijo na amada ocorre mediante a percepção daqueles belíssimos olhos de ressaca e seu drama é, justamente, a percepção no velório dos mesmos olhos de Capitu. A infância coligada com Capitu também contribui para a afirmação de Bentinho, pois ela sempre esteve com o espírito de dissimulação que o deixava abismado nos momentos que ela conseguia enganar o próprio pai , o velho Pádua. Dom Casmurro é um livro complexo e cada leitura origina uma nova interpretação. 

A grande sacada da obra, é que Machado de Assis faz em Dom Casmurro um fato inacreditável em sua narrativa. Ele cria um narrador que afirma algo, Bentinho afirma que foi traído e o leitor não consegue definir se é verdade, ou não, se Bentinho realmente foi traído por Capitu ou se estava delirando. E ainda fica aquela famosa pergunta no ar que é o clímax do romance: Teria sido Capitu culpada de adultério? 






Titulo: Dom Casmurro.
Autor: Machado de Assis
Ano: 1899
Páginas: 223
Editora: Martin Claret

Boa Leitura

Casa de Livro Blog

Karina Belo 



Como vês, Capitu, aos quatorze anos, tinha já ideias atrevidas, muito menos que outras que lhe vieram depois; mas eram só atrevidas em si, na prática faziam-se hábeis, sinuosas, surdas, e alcançavam o fim proposto, não de salto, mas aos saltinhos.


Tinha-me lembrado a definição que José Dias dera deles, "olhos de cigana oblíqua e dissimulada." Eu não sabia o que era obliqua, mas dissimulada sabia, e queria ver se podiam chamar assim. Capitu deixou-se fitar e examinar. Só me perguntava o que era se nunca os vira, eu nada achei extraordinário; a cor e a doçura eram minhas conhecidas. As demoras da contemplação creem que lhe deu outra ideia do meu intento; imaginou que era um pretexto para mirá-los mais de perto, com os meus olhos longos, constantes, enfiados neles, e a isto atribuo que entrassem a ficar crescidos, crescidos e sombrios, com tal expressão que...
Retórica dos namorados, dá-me uma comparação exata e poética para dizer o que foram aqueles olhos de Capitu. Não me acode imagem capaz de dizer, sem quebra da dignidade do estilo, o que eles foram e me fizeram. Olhos de ressaca? Vá, de ressaca. É o que me dá ideia daquela feição nova. Traziam não sei que fluido misterioso e enérgico, uma força que arrastava para dentro, como a vaga que se retira da praia, nos dias de ressaca. Para não ser arrastado, agarrei-me às outras partes vizinhas, às orelhas, aos braços, aos cabelos espalhados pelos ombros, mas tão depressa buscava as pupilas, a onda que saía delas vinha crescendo, cava e escura, ameaçando envolver-me, puxar-me e tragar-me.


Não houve lepra, mas há febres por todas essas terras humanas, sejam velhas ou novas. Onze meses depois, Ezequiel morreu de uma febre tifoide, e foi enterrado nas imediações de Jerusalém, onde os dois amigos da universidade lhe levantaram um túmulo com esta inscrição, tirada do profeta Ezequiel, em grego: "Tu eras perfeito nos teus caminhos." Mandaram-me ambos os textos, grego e latino, o desenho da sepultura, a conta das despesas e o resto do dinheiro que ele levava; pagaria o triplo para não tornar a vê-lo.
Como quisesse verificar o texto, consultei a minha Vulgata, achei que era exato, mas tinha ainda um complemento: "Tu eras perfeito nos teus caminhos, desde o dia da tua criação." Parei e perguntei calado: "Quando seria o dia da criação de Ezequiel?" Ninguém me respondeu. Eis aí mais um mistério para ajuntar aos tantos deste mundo. Apesar de tudo, jantei bem e fui ao teatro.


As minhas lágrimas cessaram logo. Fiquei a ver as dela; Capitu enxugou-as depressa, olhando a furto para a gente que estava na sala. Redobrou de carícias para a amiga, e quis levá-la; mas o cadáver parece que a retinha também. Momento houve em que os olhos de Capitu fitaram o defunto, quais os da viúva, sem o pranto nem palavras desta, mas grandes e abertos, como a vaga do mar lá fora, como se quisesse tragar também o nadador da manhã.